2.4 million Americans suffer each year from an error or infection that occurs while they’re in the hospital for something else. Medicare, private insurers, or the patients are typically billed for the additional care they need to recover from hospital mistakes.