BEIJING—Apple Inc.’s iPhone got a lukewarm welcome in its official Chinese debut, with a boisterous crowd turning out for a launch party in the capital but no sign of the sort of sellout reception that greeted the smart phone at its introduction in other countries.